Posts

Showing posts from November, 2015

Nicosia capital city - Cyprus

Image
Lefkosia (Nicosia) Cyprus Ioannis Grigoriadis strolling in the popular Ledra Street of the old city of Nicosia which today combines its historic past with a lively modern city. Ο Ιωάννης Γρηγοριάδης περπατώντας στην πολύ γνωστή οδό Λήδρας της παλιάς Λευκωσίας, η οποία σήμερα συνδυάζει το ιστορικό παρελθόν με τη ζωηρή κίνηση μιας σύγχρονης πόλης. The capital city of Cyprus with the last dividing wall in Europe... Λευκωσία η μοναδική μοιρασμένη πρωτεύουσα στην Ευρώπη... Cyprus is a small European country with a long history and a rich culture.  Η Κύπρος είναι μια μικρή ευρωπαϊκή χώρα με μακρά ιστορία και πλούσιο πολιτισμό.  Nicosia has grown into a bustling cosmopolitan European city yet it remains compact enough to be explored on foot. Λευκωσία έχει εξελιχθεί σε μια πολυσύχναστη κοσμοπολίτικη πόλη της Ευρώπης όμως παραμένει αρκετά συμπαγής για να εξερευνήσετε με τα πόδια. Ioannis Grigoriadis and Phivos Nicolaides exploring and enjoying the hidden beauty of Nicosia City. Ιωάννη...

Mykonos island - Greece

Image
A pearl in the Aegean sea    -     Ένα μαργαριτάρι στο Αιγαίο Elena Tsiaklides ( Facebook) discover the island of Mykonos, a pearl in the Aegean sea. Η Έλενα Τσιακλίδου ανακαλύπτει το νησί της Μυκόνου, ένα μαργαριτάρι στο Αιγαίο. The most famous island in Greece and, with no doubt the most cosmopolitan in Cyclades islands. Το πιο διάσημο Ελληνικό νησί και χωρίς αμφιβολία το πιο κοσμοπολίτικο από τα νησιά των Κυκλάδων . Alefkandra or little Venice, is a unique neighborhood in Greece. Waves splash windows and create a unique landscape. (In the picture Elena Tsiaklides) Η Αλευκάντρα ή μικρή Βενετία, είναι μια μοναδική περιοχή στην Ελλάδα. Τα κύματα κτυπούν στα παράθυρα και δημιουργούν ένα μοναδικό τοπίο. (Στη φωτογραφία η Έλενα Τσιακλίδου). Mykonos is famed as a cosmopolitan destination amongst the Greek islands and widely recognised as one of the great travel Mecca. Η Μύκονος φημίζεται ως ένας κοσμοπολίτικος τουριστικός προορισμός μεταξύ των ελληνικών νησιών ...